Untuk mengatakan urutan angka dalam bahasa Korea, dapat digunakan 첫째 (cheotjjae), 둘째 (duljjae), 셋째 (setjjae) atau 첫 번째 (cheot beonjjae), 두 번째 (du beonjjae), 세 번째 (se beonjjae). Kedua jenis ekspresi ini memiliki penggunaan yang sedikit berbeda.
첫째, 둘째, 셋째
첫째, 둘째, 셋째 adalah angka urutan yang menggunakan angka asli Korea. Ekspresi ini sering digunakan dalam percakapan sehari-hari dan juga untuk menyusun poin (pertama, kedua, ketiga) dalam tulisan atau presentasi.
Contoh Kalimat dengan 첫째, 둘째, 셋째
- “첫째 아들이에요.”
(Cheotjjae adeulieyo.)
- Ini anak laki-laki pertama saya.
- “셋째 날이에요.”
(Setjjae narieyo.)
- Ini hari ketiga.
첫 번째, 두 번째, 세 번째
첫 번째, 두 번째, 세 번째 adalah angka urutan yang menggunakan 번째. Ekspresi ini lebih umum digunakan dan dapat digunakan dengan angka asli Korea maupun angka Sino-Korea.
Contoh Kalimat dengan 첫 번째, 두 번째, 세 번째
- “첫 번째 시험이에요.”
(Cheot beonjjae siheomieyo.)
- Ini ujian pertama.
- “세 번째 줄에 앉았어요.”
(Se beonjjae jure anjaasseoyo.)
- Saya duduk di baris ketiga.
Perbedaan Penggunaan
첫째, 둘째, 셋째 lebih sering digunakan untuk menyatakan urutan dalam keluarga atau urutan yang sederhana. 첫 번째, 두 번째, 세 번째 lebih fleksibel dan dapat digunakan dalam berbagai konteks, termasuk urutan dalam daftar, urutan waktu, atau urutan dalam peristiwa.
Kesimpulan
Gunakan 첫째, 둘째, 셋째 untuk urutan sederhana dan percakapan casual, dan 첫 번째, 두 번째, 세 번째 untuk berbagai konteks yang lebih formal atau fleksibel. Sekarang kamu bisa mengungkapkan angka urutan dengan tepat dalam bahasa Korea. Latihlah ekspresinya dengan partner MATE!
Artikel terkait
E-Book Gratis! Belajar Bahasa Korea Dari Nol, Tanpa Pusing!
Mau bisa baca Hangul dan ngomong kayak orang Korea asli? Mulai dari pengenalan huruf, kosakata dasar, sampai percakapan sehari-hari — semuanya ada di sini!
