Dalam bahasa Korea, cara kita bertanya juga bisa berubah tergantung pada situasi dan lawan bicara. Berikut adalah beberapa akhiran kalimat tanya (의문문 어미) yang sering digunakan dan cara penggunaannya.
1. -는/(으)ㄴ가? (Penulisan Formal/Akademis)
Akhiran ini biasanya digunakan dalam tulisan formal seperti koran, artikel, atau karya ilmiah untuk mengajukan pertanyaan atau masalah. Jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari.
Penggunaan
d
| Jenis Kata | Rumus | Contoh Kalimat |
| :— | :— | :— |
| Kata Kerja (Verba)
atau ‘있다/없다’ | -는가? | “정의는 지금 어디에 있는가?”
(Di mana keadilan sekarang?) |
| Kata Sifat (Adjektiva)
(Ada Batchim) | -은가? | “이 책은 좋은가?”
(Apakah buku ini bagus?) |
| Kata Sifat (Adjektiva)
(Tanpa Batchim) | -ㄴ가? | “날씨가 추운가?”
(Apakah cuacanya dingin?) |
2. -(으)ㄹ까(요)? (Saran, Pendapat, atau Keraguan)
Akhiran ini sangat serbaguna. Bisa digunakan untuk mengajak, meminta pendapat, atau bertanya pada diri sendiri. Tambahkan ‘요’ di akhir untuk membuatnya sopan.
Penggunaan
| Kondisi | Rumus | Contoh Kalimat |
|---|---|---|
| Ada Batchim | -을까(요)? | “사진을 찍을까?” (Apa kita foto bareng?) |
| Tidak Ada Batchim | -ㄹ까(요)? | “내일 만날까?” (Apa kita bertemu besok?) |
Situasi Penggunaan
-
Mengajak atau Menawarkan Sesuatu:
Q: “커피 마실까?” (Keopi masilkka?)
- Mau minum kopi?
A: “좋아! 마시자.” (Joa! Masija.)
- Oke! Ayo minum.
-
Meminta Pendapat Orang Lain:
Q: “이거 살까요?” (Igeo salkka yo?)
- Apakah saya beli ini?
A: “네, 사세요.” (Ne, saseyo.)
- Ya, beli saja.
-
Bertanya pada Diri Sendiri (Keraguan):
Q: “내일 비가 올까?” (Naeil biga olkka?)
- Besok hujan nggak ya?
A: “모르겠어. 날씨 앱 확인해봐.” (Moreugesseo. Nalssi aep hwaginhae bwa.)
- Nggak tahu. Cek aplikasi cuaca deh.
-
Mengajukan Masalah dalam Tulisan:
“행복이란 무엇일까?”
(Hyangbeop-euram mureotkkotka?)- Apa itu kebahagiaan?
Belajar Bahasa Korea dengan Natural
Memahami nuansa akhiran tanya ini akan membantumu terdengar lebih seperti penutur asli. Cobalah gunakan ’-(으)ㄹ까요?’ saat ingin mengajak teman MATE kamu melakukan sesuatu!
E-Book Gratis! Belajar Bahasa Korea Dari Nol, Tanpa Pusing!
Mau bisa baca Hangul dan ngomong kayak orang Korea asli? Mulai dari pengenalan huruf, kosakata dasar, sampai percakapan sehari-hari — semuanya ada di sini!