Tata Bahasa
/ / ,

Perbedaan '~에' dan '~안에' dalam Bahasa Korea: Cara Menyatakan Lokasi dengan Tepat

Bingung kapan pakai ~에 dan ~안에 untuk menyatakan lokasi? Pelajari perbedaan 'di' dan 'di dalam' dalam bahasa Korea!

Dalam bahasa Korea, ada perbedaan antara ~에 (di suatu tempat) dan ~안에 (di dalam suatu tempat). Memahami perbedaan ini penting untuk menyatakan lokasi dengan tepat.

Mari kita pelajari kapan menggunakan ~에 dan kapan menggunakan ~안에!

Ekspresi Utama: ~에 (Di suatu tempat)

~에 digunakan untuk menunjukkan lokasi atau tempat secara umum. Artinya “di” dalam bahasa Indonesia.

Contoh Kalimat

  1. “병원에 있었어요.” (Byeongwone isseosseoyo.)
    • Saya ada di rumah sakit.
  2. “호텔에 도착했어요.” (Hotele dochakhaesseoyo.)
    • Saya tiba di hotel.
  3. “학교에 갔어요.” (Hakgyoe gasseoyo.)
    • Saya pergi ke sekolah.

Ekspresi yang akan kita pelajari bersama: ~안에 (Di dalam)

~안에 digunakan untuk menekankan bahwa sesuatu berada di bagian dalam atau interior suatu tempat. Artinya “di dalam” dalam bahasa Indonesia.

Contoh Kalimat

  1. “도서관 안에 있었어요.” (Doseogwan ane isseosseoyo.)
    • Saya ada di dalam perpustakaan.
  2. “체육관 안에 있어요.” (Cheyukgwan ane isseoyo.)
    • Dia ada di dalam gym.
  3. “가방 안에 뭐가 있어요?” (Gabang ane mwoga isseoyo?)
    • Apa yang ada di dalam tas?

Belajar Menyatakan Lokasi dengan Tepat

Apakah kamu sudah memahami perbedaan ~에 dan ~안에 dalam bahasa Korea?

Latihlah ekspresinya dengan berbicara bersama partner MATE!

Artikel terkait

E-Book Gratis! Belajar Bahasa Korea Dari Nol, Tanpa Pusing!

Mau bisa baca Hangul dan ngomong kayak orang Korea asli? Mulai dari pengenalan huruf, kosakata dasar, sampai percakapan sehari-hari — semuanya ada di sini!