Berbeda dengan bahasa Indonesia yang memiliki pengulangan kata atau bahasa Inggris yang memiliki -s/-es, bahasa Korea memiliki cara unik untuk menyatakan bentuk jamak. Mari kita pelajari cara menggunakan ~들 (deul)!
Apakah bahasa Korea memiliki bentuk jamak seperti bahasa Inggris?
Dalam bahasa Korea, bentuk jamak tidak wajib digunakan seperti dalam bahasa Inggris. Namun, ketika kamu ingin menekankan bahwa sesuatu berjumlah lebih dari satu, kamu bisa menggunakan partikel ~들 (deul).
Ekspresi Utama: ~들 (Deul) - Penanda Bentuk Jamak
~들 (deul) adalah partikel yang ditambahkan setelah kata benda untuk menunjukkan bentuk jamak (lebih dari satu).
Cara penggunaan: Kata benda + 들
Contoh Kalimat
- “아이들이 놀고 있어요.”
(Aideuri nolgo isseoyo.)
- Anak-anak sedang bermain.
- “친구들을 만났어요.”
(Chingudeureul mannasseoyo.)
- Bertemu dengan teman-teman.
- “학생들이 공부해요.”
(Haksaengdeuri gongbuhaeyo.)
- Para siswa belajar.
Ekspresi yang akan kita pelajari bersama: Kapan Menggunakan ~들
Yang menarik dari bahasa Korea adalah ~들 tidak selalu wajib digunakan. Kata benda tunggal dalam bahasa Korea bisa berarti tunggal atau jamak tergantung konteks.
Tanpa ~들 (Bisa Jamak dari Konteks)
- “아이가 많아요.”
(Aiga manayo.)
- Anak-anaknya banyak. (Kata “많다” sudah menunjukkan jamak)
- “사람이 많이 왔어요.”
(Sarami mani wasseoyo.)
- Banyak orang datang. (Kata “많이” sudah menunjukkan jamak)
Dengan ~들 (Menekankan Jamak)
- “아이들이 많아요.”
(Aideuri manayo.)
- Anak-anak banyak. (Lebih menekankan “banyak anak”)
- “사람들이 많이 왔어요.”
(Saramdeuri mani wasseoyo.)
- Orang-orang banyak yang datang. (Lebih menekankan jamak)
Bentuk Jamak untuk Kata Ganti Orang
Kata Ganti Orang dengan ~들:
- 나 (na) = saya → 우리 (uri) = kami/kita (bukan 나들)
- 너 (neo) = kamu → 너희 (neohui) = kalian
- 저 (jeo) = saya (formal) → 저희 (jeohui) = kami (formal)
- 그 (geu) = dia → 그들 (geudeul) = mereka
Contoh:
- “우리는 한국어를 배워요.” (Urineun hangugeoreul baewoyo.) - Kami belajar bahasa Korea.
- “그들은 친구예요.” (Geudeureun chinguyeyo.) - Mereka adalah teman.
Bentuk Jamak Hormat: ~분들 (Bundeul)
Untuk orang yang lebih tua atau dihormati, gunakan ~분들 (bundeul) bukan hanya ~들.
분 (bun) = orang (hormat) 분들 (bundeul) = orang-orang (hormat)
Contoh Kalimat
- “선생님들이 오셨어요.”
(Seonsaengnimdeuri osyeosseoyo.)
- Para guru sudah datang.
- “부모님들께서 기다리세요.”
(Bumonimdeulkkeseo gidariseyo.)
- Para orang tua menunggu.
- “손님분들, 이쪽으로 오세요.”
(Sonnimbundeul, ijjogeuro oseyo.)
- Para tamu, silakan ke sini.
Contoh Percakapan
A: “친구 몇 명 왔어요?” (Chingu myeot myeong wasseoyo?)
- Berapa teman yang datang?
B: “친구들 다섯 명 왔어요.” (Chingudeul daseot myeong wasseoyo.)
- Lima teman datang.
A: “아이들은 어디 있어요?” (Aideureun eodi isseoyo?)
- Anak-anak di mana?
B: “아이들은 공원에 있어요.” (Aideureun gongwone isseoyo.)
- Anak-anak di taman.
Tips Penting
1. ~들 tidak selalu wajib: Jika ada angka atau kata yang menunjukkan jumlah, ~들 sering tidak dipakai.
- “학생 세 명” (haksaeng se myeong) - tiga siswa (tidak perlu 학생들)
2. Gunakan ~들 untuk penekanan: Ketika kamu ingin menekankan “banyak” atau “jamak”, gunakan ~들.
- “친구들이 다 왔어요.” (Chingudeuri da wasseoyo.) - Semua teman sudah datang.
3. Hormat dengan ~분들: Untuk orang yang dihormati, gunakan ~분들 bukan ~들.
- “어르신분들” (eoreusinbundeul) - para lansia (hormat)
Pahami Bentuk Jamak Korea dengan Mudah!
Apakah kamu sudah memahami cara menggunakan ~들 dalam bahasa Korea?
Ringkasan:
- ~들 (deul) → Penanda bentuk jamak
- Tidak wajib → Hanya untuk penekanan
- 우리 (uri) → Kami/kita (kata ganti khusus)
- ~분들 (bundeul) → Bentuk hormat untuk orang-orang
Ingat, bahasa Korea lebih fleksibel dalam penggunaan bentuk jamak dibandingkan bahasa Inggris. Yang penting adalah konteks!
Sekarang kamu bisa menggunakan bentuk jamak dalam bahasa Korea dengan benar! Latihlah ekspresinya dengan berbicara bersama partner MATE!
E-Book Gratis! Belajar Bahasa Korea Dari Nol, Tanpa Pusing!
Mau bisa baca Hangul dan ngomong kayak orang Korea asli? Mulai dari pengenalan huruf, kosakata dasar, sampai percakapan sehari-hari — semuanya ada di sini!
