Pernahkah kamu ingin mengatakan “ketidakpastian” dalam bahasa Korea? Ekspresi 확실하지 않아요 (hwaksilhaji anayo) dan 잘 모르겠어요 (jal moreugesseoyo) digunakan untuk mengungkapkan ketidakpastian atau keraguan.
Mari kita pelajari cara mengungkapkan ketidakpastian dalam bahasa Korea!
확실하지 않아요 (hwaksilhaji anayo) dan 잘 모르겠어요 (jal moreugesseoyo) adalah ekspresi yang sering digunakan untuk menyatakan bahwa kamu tidak yakin atau tidak pasti tentang sesuatu.
1. 확실하지 않아요
확실하지 않아요 (hwaksilhaji anayo) berarti “Saya tidak yakin” atau “Saya tidak pasti”. Ekspresi ini digunakan untuk menyatakan bahwa kamu tidak yakin atau tidak pasti tentang sesuatu.
Cara Menggunakan 확실하지 않아요
확실하지 않아요 digunakan untuk mengungkapkan bahwa kamu tidak yakin atau tidak pasti tentang sesuatu. Ekspresi ini sering digunakan ketika kamu tidak memiliki informasi yang cukup atau tidak dapat memastikan sesuatu.
Contoh Kalimat: 확실하지 않아요
- “내일 날씨가 좋을지 확실하지 않아요.”
(Naeil nalssiga joeulji hwaksilhaji anayo.)
- Saya tidak yakin apakah cuaca besok akan baik.
- “노래 콘테스트 예선에 통과할 수 있을지 확실하지 않아요.”
(Norae konteseuteu yesone tonggahal su isseulji hwaksilhaji anayo.)
- Saya tidak yakin apakah saya bisa lulus babak penyisihan kontes menyanyi.
2. 잘 모르겠어요
잘 모르겠어요 (jal moreugesseoyo) berarti “Saya tidak tahu dengan baik” atau “Saya tidak yakin”. Ekspresi ini digunakan untuk menyatakan bahwa kamu tidak tahu dengan pasti atau tidak yakin tentang sesuatu.
Cara Menggunakan 잘 모르겠어요
잘 모르겠어요 digunakan untuk mengungkapkan bahwa kamu tidak tahu dengan pasti atau tidak yakin tentang sesuatu. Ekspresi ini sering digunakan ketika kamu tidak memiliki informasi yang cukup atau tidak dapat memastikan sesuatu.
Contoh Kalimat: 잘 모르겠어요
- “그 사람이 어디 사는지 잘 모르겠어요.”
(Geu sarami eodi saneunji jal moreugesseoyo.)
- Saya tidak tahu dengan baik di mana orang itu tinggal.
- “그 가게가 아직 열려 있는지 잘 모르겠어요.”
(Geu gagega ajik yeollyeo inneunji jal moreugesseoyo.)
- Saya tidak tahu dengan baik apakah toko itu masih buka.
Cara Menggunakan 확실하지 않아요 vs 잘 모르겠어요
| Ekspresi | Arti | Penggunaan | Nuansa |
|---|---|---|---|
| 확실하지 않아요 | “Saya tidak yakin” | Digunakan untuk menyatakan bahwa kamu tidak yakin tentang sesuatu | Lebih formal, menekankan pada ketidakpastian |
| 잘 모르겠어요 | “Saya tidak tahu dengan baik” | Digunakan untuk menyatakan bahwa kamu tidak tahu dengan pasti | Lebih informal, menekankan pada kurangnya pengetahuan |
Sekarang Kamu Bisa Mengungkapkan Ketidakpastian!
Apakah kamu sudah memahami cara mengungkapkan ketidakpastian dalam bahasa Korea?
Sekarang kamu bisa mengungkapkan “확실하지 않아요” atau “잘 모르겠어요” dengan tepat dalam bahasa Korea! Yuk, praktikkan ekspresinya dengan berbicara bersama partner MATE!
E-Book Gratis! Belajar Bahasa Korea Dari Nol, Tanpa Pusing!
Mau bisa baca Hangul dan ngomong kayak orang Korea asli? Mulai dari pengenalan huruf, kosakata dasar, sampai percakapan sehari-hari — semuanya ada di sini!
