Menanyakan kabar adalah cara yang baik untuk memulai percakapan. Dalam bahasa Korea, ada beberapa cara untuk bertanya “bagaimana kabarmu?” tergantung pada tingkat kesopanan.
1. 잘 지냈어? (Jal Jinaesseo?) - Gimana Kabarmu? (Kasual)
잘 지냈어? adalah bentuk kasual untuk menanyakan kabar kepada teman dekat atau orang yang lebih muda.
Contoh
- “오랜만이야! 잘 지냈어?”
(Oraenmaniya! Jal jinaesseo?)
- Lama nggak ketemu! Gimana kabarmu?
- “요즘 잘 지내?”
(Yojeum jal jinae?)
- Akhir-akhir ini gimana?
2. 잘 지냈어요? (Jal Jinaesseoyo?) - Bagaimana Kabar Anda? (Sopan)
잘 지냈어요? adalah bentuk sopan yang digunakan dalam percakapan sehari-hari.
Contoh
- “안녕하세요! 잘 지냈어요?”
(Annyeonghaseyo! Jal jinaesseoyo?)
- Halo! Bagaimana kabar Anda?
3. 요즘 어때? (Yojeum Eottae?) - Akhir-akhir ini Gimana? (Kasual)
요즘 어때? adalah cara kasual untuk menanyakan kabar akhir-akhir ini.
Contoh
- “요즘 어때? 바빠?”
(Yojeum eottae? Bappa?)
- Akhir-akhir ini gimana? Sibuk?
4. 어떻게 지냈어요? (Eotteoke Jinaesseoyo?) - Bagaimana Kabarmu? (Sopan)
어떻게 지냈어요? adalah cara lain untuk menanyakan kabar dengan sopan. Ekspresi ini juga menunjukkan ketertarikan pada apa yang dilakukan atau kejadian apa yang dialami oleh lawan bicara.
Perbedaan Penggunaan
| Ekspresi | Tingkat Kesopanan | Situasi |
|---|---|---|
| 잘 지냈어? / 잘 지내? | Kasual | Teman dekat |
| 잘 지냈어요? | Sopan | Percakapan sehari-hari |
| 요즘 어때? | Kasual | Menanyakan kabar terkini (informal) |
| 어떻게 지냈어요? | Sopan | Menanyakan kabar + kegiatan |
Belajar Bahasa Korea dengan Natural
잘 지냈어요? adalah cara paling aman untuk menanyakan kabar. Gunakan ekspresi ini saat bertemu partner MATE kamu!
Artikel terkait
E-Book Gratis! Belajar Bahasa Korea Dari Nol, Tanpa Pusing!
Mau bisa baca Hangul dan ngomong kayak orang Korea asli? Mulai dari pengenalan huruf, kosakata dasar, sampai percakapan sehari-hari — semuanya ada di sini!
