Ekspresi
/ / , ,

Cara Mengungkapkan 'Sedikit' dalam Bahasa Korea: 조금, 좀, 약간

Bingung kapan pakai 조금, 좀, atau 약간? Pelajari perbedaan dan cara menggunakan berbagai ekspresi 'sedikit' dalam bahasa Korea dengan benar!

sedikit dalam bahasa korea

Pernahkah kamu ingin mengatakan “sedikit” dalam bahasa Korea dan bingung memilih antara 조금, 좀, atau 약간?

Bahasa Korea memiliki beberapa kata untuk mengungkapkan “sedikit”, masing-masing dengan nuansa yang berbeda. Yuk, coba kita lihat perbedaannya!

Cara Mengungkapkan “Sedikit”

Contoh Kalimat

  1. “한국어를 조금 할 수 있어요.” (Hangugeoreul jogeum hal su isseoyo)
    • Saya bisa sedikit bahasa Korea.
  2. “좀 도와주세요.” (Jom dowajuseyo)
    • Tolong bantu saya. (lebih sopan dengan 좀)
  3. “약간 매워요.” (Yakgan maewoyo)
    • Agak pedas.
  4. “물 조금만 주세요.” (Mul jogeumman juseyo)
    • Tolong berikan sedikit air saja.

Ekspresi Lainnya

Berikut ekspresi tambahan untuk mengungkapkan “sedikit” atau “sebentar”:

Contoh Kalimat

  1. “살짝 열어 주세요.” (Saljjak yeoreo juseyo)
    • Tolong buka sedikit saja. (pelan-pelan)
  2. “잠깐만요!” (Jamkkanmanyo!)
    • Tunggu sebentar!
  3. “조금만 기다려 주세요.” (Jogeumman gidaryeo juseyo)
    • Tolong tunggu sebentar.

Kosakata Penting

Kata untuk “Sedikit”:

  • 조금 (jogeum) = Sedikit (netral, paling umum)
  • 좀 (jom) = Sedikit (informal, singkatan dari 조금)
  • 약간 (yakgan) = Agak, sedikit (objektif)
  • 살짝 (saljjak) = Sedikit (ringan, halus)
  • 잠깐 (jamkkan) = Sebentar (khusus waktu)

Dengan -만 (hanya):

  • 조금만 (jogeumman) = Hanya sedikit saja
  • 좀만 (jomman) = Sedikit aja
  • 잠깐만 (jamkkanman) = Sebentar saja

Tips:

  • 조금 = Paling umum dan aman digunakan
  • 좀 = Lebih casual, juga untuk permintaan sopan
  • 약간 = Untuk hal yang terukur atau objektif
  • 살짝 = Untuk sesuatu yang ringan/halus
  • 잠깐 = Hanya untuk waktu (sebentar)

Perbedaan Nuansa:

  • “좀 도와주세요” lebih sopan dari “도와주세요”
  • “약간 비싸요” = objektif (agak mahal)
  • “살짝 열어요” = hati-hati (buka pelan-pelan)

Belajar Bahasa Korea dengan Natural

Apakah kamu sudah memahami perbedaan 조금, 좀, dan 약간?

Sekarang, cobalah gunakan ungkapan ini saat berbicara dengan partner MATE!

Artikel terkait

E-Book Gratis! Belajar Bahasa Korea Dari Nol, Tanpa Pusing!

Mau bisa baca Hangul dan ngomong kayak orang Korea asli? Mulai dari pengenalan huruf, kosakata dasar, sampai percakapan sehari-hari — semuanya ada di sini!