Bingung bagaimana cara mengatakan “nanti aja” atau “mungkin lain kali” dalam bahasa Korea? Kamu bisa menggunakan ungkapan “다음에 하자” (daeume haja) atau “나중에 하자” (najunge haja) untuk menolak dengan lembut tanpa menyinggung lawan bicara!
다음에 하자, 나중에 하자 - Mari Kita Lakukan Nanti
다음에 하자 dan 나중에 하자 artinya “mari kita lakukan nanti” atau “mari kita lakukan di lain waktu”. Kedua ekspresi ini digunakan untuk menolak undangan atau ajakan dengan lembut sambil menunjukkan bahwa kamu ingin melakukannya di lain waktu.
Contoh Kalimat
- “미안한데 오늘은 안 될 것 같아. 다음에 하자.”
(Mianhande oneureun an doel geot gata. daeume haja.)
- Maaf, sepertinya hari ini tidak bisa. Mari kita lakukan nanti.
- “지금은 좀 힘들어서 다음에 하자.”
(Jigeumeun jom himdeureoseo daeume haja.)
- Sekarang agak sulit, mari kita lakukan nanti.
- “이번 주는 안 될 것 같아. 나중에 하자.”
(Ibeon juneun an doel geot gata. najunge haja.)
- Minggu ini sepertinya tidak bisa. Mari kita lakukan nanti.
- “오늘은 시간이 없어서 나중에 하자.”
(Oneureun sigani eopseoseo najunge haja.)
- Hari ini tidak ada waktu, mari kita lakukan nanti.
Sekarang Kamu Bisa Menolak dengan Lembut!
Apakah kamu sudah memahami cara menggunakan 다음에 하자 dan 나중에 하자 untuk menolak undangan atau ajakan dengan lembut dalam bahasa Korea?
Gunakan 다음에 하자 atau 나중에 하자 untuk menolak dengan lembut! Sekarang kamu bisa mengungkapkan “다음에 하자” atau “나중에 하자” untuk menyatakan “Mari kita lakukan nanti” dengan tepat dalam bahasa Korea! Yuk, praktikkan ekspresinya dengan berbicara bersama partner MATE!
Artikel terkait
E-Book Gratis! Belajar Bahasa Korea Dari Nol, Tanpa Pusing!
Mau bisa baca Hangul dan ngomong kayak orang Korea asli? Mulai dari pengenalan huruf, kosakata dasar, sampai percakapan sehari-hari — semuanya ada di sini!
