Saat berbelanja di Korea, penting untuk memahami istilah yang berkaitan dengan retur dan refund. Mari pelajari cara mengatakan “tidak bisa retur” dan istilah terkait!
Bagaimana cara mengatakan “tidak bisa retur”?
Dalam bahasa Korea, gunakan 반품 불가 (banpum bulga) untuk “tidak bisa retur” atau 환불 불가 (hwanbul bulga) untuk “tidak bisa refund”.
1. 반품 불가 (Banpum Bulga) - Tidak Bisa Retur
Barang tidak dapat dikembalikan
- “이 상품은 반품 불가예요.”
(I sangpumeun banpum bulgayeyo.)
- Produk ini tidak bisa diretur.
- “세일 상품은 반품 불가입니다.”
(Seil sangpumeun banpum bulgaimnida.)
- Produk sale tidak bisa diretur. (formal)
- “반품 불가 상품이니 신중하게 선택해 주세요.”
(Banpum bulga sangpumini sinjunghage seontaekhae juseyo.)
- Ini produk yang tidak bisa diretur, jadi pilih dengan hati-hati.
2. 환불 불가 (Hwanbul Bulga) - Tidak Bisa Refund
Uang tidak dapat dikembalikan
- “이 티켓은 환불 불가예요.”
(I tikeseun hwanbul bulgayeyo.)
- Tiket ini tidak bisa direfund.
- “할인 상품은 환불 불가입니다.”
(Halin sangpumeun hwanbul bulgaimnida.)
- Produk diskon tidak bisa direfund. (formal)
- “환불 불가 상품입니다.”
(Hwanbul bulga sangpumimnida.)
- Ini produk yang tidak bisa direfund. (formal)
3. 교환 불가 (Gyohwan Bulga) - Tidak Bisa Tukar
Barang tidak dapat ditukar dengan yang lain
- “이 제품은 교환 불가예요.”
(I jepumeun gyohwan bulgayeyo.)
- Produk ini tidak bisa ditukar.
- “교환 불가 상품이니 사이즈를 확인해 주세요.”
(Gyohwan bulga sangpumini saijereul hwaginhae juseyo.)
- Produk tidak bisa ditukar, jadi cek ukurannya.
Berbelanja dengan Bijak!
Gunakan 반품 불가 untuk “tidak bisa retur”, 환불 불가 untuk “tidak bisa refund”, dan 교환 불가 untuk “tidak bisa tukar”!
Sekarang kamu bisa memahami kebijakan retur saat belanja di Korea! Latihlah ekspresinya dengan partner MATE!
Artikel terkait
E-Book Gratis! Belajar Bahasa Korea Dari Nol, Tanpa Pusing!
Mau bisa baca Hangul dan ngomong kayak orang Korea asli? Mulai dari pengenalan huruf, kosakata dasar, sampai percakapan sehari-hari — semuanya ada di sini!
