Pernahkah kamu terburu-buru di pagi hari dan baru sadar kalau baju yang kamu pakai ternyata terbalik? Atau mungkin topi dipakai dengan arah yang salah? Dalam bahasa Korea, ada beberapa cara untuk mengatakan “pakai terbalik”!
Mari kita pelajari ekspresi yang berguna untuk situasi sehari-hari ini!
Ekspresi Utama: 거꾸로 입었어요
거꾸로 입었어요 (geokkuro ibeosseoyo) artinya “pakai terbalik” atau “pakai kebalik”. 거꾸로 berarti “terbalik” atau “kebalik”, dan 입었어요 berarti “memakai (pakaian)”.
Ekspresi ini digunakan ketika pakaian dipakai dengan arah yang salah, misalnya bagian depan dan belakang tertukar.
Contoh Kalimat
- “옷을 거꾸로 입었어요.”
(Oseul geokkuro ibeosseoyo.)
- Pakai baju terbalik.
- “모자를 거꾸로 썼어요.”
(Mojareul geokkuro sseosseoyo.)
- Pakai topi terbalik.
Ekspresi yang akan kita pelajari bersama: 뒤집어 입었어요
Selain “거꾸로”, ada ekspresi lain yaitu 뒤집어 입었어요 (dwijibeo ibeosseoyo) yang artinya “pakai dengan bagian dalam keluar”. Ini digunakan ketika pakaian dipakai dengan bagian dalam di luar (inside out).
Contoh Kalimat
- “티셔츠를 뒤집어 입었어요.”
(Tisyeocheureul dwijibeo ibeosseoyo.)
- Saya pakai kaos dengan bagian dalam di luar.
- “양말을 뒤집어 신었어요.”
(Yangmareul dwijibeo sineosseoyo.)
- Saya pakai kaus kaki terbalik.
Tidak Perlu Malu Kalau Salah Pakai!
Apakah kamu sudah memahami cara mengatakan “pakai terbalik” dalam bahasa Korea?
Sekarang kamu bisa memberitahu teman kalau ada yang salah pakai, atau mengakui kesalahan dengan santai! Latihlah ekspresinya dengan berbicara bersama partner MATE!
Artikel terkait
E-Book Gratis! Belajar Bahasa Korea Dari Nol, Tanpa Pusing!
Mau bisa baca Hangul dan ngomong kayak orang Korea asli? Mulai dari pengenalan huruf, kosakata dasar, sampai percakapan sehari-hari — semuanya ada di sini!
