농담 아니야. 정말이야 (nongdam aniya. jeongmariya) adalah ekspresi yang digunakan untuk menegaskan bahwa apa yang dikatakan adalah benar-benar serius dan bukan bercanda. Ekspresi ini digunakan ketika lawan bicara tidak mempercayai atau meragukan apa yang dikatakan, sehingga perlu ditegaskan bahwa itu adalah hal yang serius.
Situasi Penggunaan “농담 아니야. 정말이야”
1. Ketika Lawan Bicara Tidak Mempercayai
Saat lawan bicara tidak mempercayai apa yang dikatakan, gunakan 농담 아니야. 정말이야 untuk menegaskan bahwa itu benar-benar serius.
2. Ketika Mengungkapkan Sesuatu yang Luar Biasa
Saat mengungkapkan sesuatu yang luar biasa atau sulit dipercaya, gunakan 농담 아니야. 정말이야 untuk meyakinkan lawan bicara bahwa itu benar-benar terjadi.
3. Ketika Menunjukkan Bahwa Lawan Bicara Tidak Serius
Saat lawan bicara tidak serius atau menganggap sesuatu sebagai lelucon, gunakan 농담 아니야. 정말이야 untuk menunjukkan bahwa itu bukan lelucon dan perlu ditanggapi dengan serius.
Kesimpulan
Gunakan 농담 아니야. 정말이야 ketika ingin menegaskan bahwa apa yang dikatakan adalah benar-benar serius dan bukan bercanda. Ekspresi ini sangat berguna ketika lawan bicara meragukan atau tidak mempercayai apa yang dikatakan. Sekarang kamu bisa mengungkapkan “bukan bercanda, benar-benar” dengan tepat dalam bahasa Korea. Latihlah ekspresinya dengan partner MATE!
Artikel terkait
E-Book Gratis! Belajar Bahasa Korea Dari Nol, Tanpa Pusing!
Mau bisa baca Hangul dan ngomong kayak orang Korea asli? Mulai dari pengenalan huruf, kosakata dasar, sampai percakapan sehari-hari — semuanya ada di sini!
