Saat memesan makanan di restoran, sering kali kita perlu menanyakan berapa lama makanan akan keluar. Mari pelajari cara menanyakan waktu makanan keluar dengan tepat dalam bahasa Korea!
Bagaimana cara menanyakan waktu makanan keluar dalam bahasa Korea?
Dalam bahasa Korea, gunakan 음식 나오는데 얼마나 걸려요? (eumsik naoneunde eolmana geollyeoyo?), 음식 언제 나와요? (eumsik eonje nawayo?), atau 음식 준비되는 데 얼마나 걸려요? (eumsik junbidoeneun de eolmana geollyeoyo?) untuk menanyakan waktu makanan keluar.
1. 음식 나오는데 얼마나 걸려요? (Eumsik Naoneunde Eolmana Geollyeoyo?) - Berapa Lama Makanan Keluar?
음식 나오는데 얼마나 걸려요? (eumsik naoneunde eolmana geollyeoyo?) artinya “berapa lama makanan keluar?” atau “berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk makanan keluar?”. Ini adalah ekspresi yang paling umum untuk menanyakan waktu makanan keluar.
Catatan: Kamu juga bisa mengganti 음식 (eumsik) dengan nama makanan spesifik, seperti 피자 (pija), 치킨 (chikin), 라면 (ramyeon), dll.
Contoh Kalimat
- “음식 나오는데 얼마나 걸려요?”
(Eumsik naoneunde eolmana geollyeoyo?)
- Berapa lama makanan keluar?
- “피자 나오는데 얼마나 걸려요? 우리는 빨리 가야 해요.”
(Pija naoneunde eolmana geollyeoyo? Urineun ppalli gaya haeyo.)
- Berapa lama pizza keluar? Kami harus cepat pergi.
- “치킨 나오는데 얼마나 걸려요?”
(Chikin naoneunde eolmana geollyeoyo?)
- Berapa lama ayam goreng keluar?
2. 음식 언제 나와요? (Eumsik Eonje Nawayo?) - Kapan Makanan Keluar?
음식 언제 나와요? (eumsik eonje nawayo?) artinya “kapan makanan keluar?” atau “kapan makanan siap?”. Ini adalah ekspresi yang digunakan untuk menanyakan kapan makanan akan siap atau keluar.
Catatan: kamu juga bisa mengganti 음식 (eumsik) dengan nama makanan spesifik, seperti 피자 (pija), 치킨 (chikin), 라면 (ramyeon), dll.
Contoh Kalimat
- “음식 언제 나와요? 우리는 영화를 보러 가야 해요.”
(Eumsik eonje nawayo? Urineun yeonghwareul boreo gaya haeyo.)
- Kapan makanan keluar? Kami harus pergi menonton film.
- “피자 언제 나와요?”
(Pija eonje nawayo?)
- Kapan pizza keluar?
- “치킨 언제 나와요? 저는 배가 고파요.”
(Chikin eonje nawayo? Jeoneun baega gopayo.)
- Kapan ayam goreng keluar? Saya lapar.
Pilih Ekspresi yang Tepat!
Gunakan 음식 나오는데 얼마나 걸려요? untuk menanyakan berapa lama makanan keluar (paling umum), 음식 언제 나와요? untuk menanyakan kapan makanan keluar, atau 음식 준비되는 데 얼마나 걸려요? untuk menanyakan waktu persiapan makanan!
Sekarang kamu bisa menanyakan waktu makanan keluar dengan tepat dalam bahasa Korea! Latihlah ekspresinya dengan partner MATE!
E-Book Gratis! Belajar Bahasa Korea Dari Nol, Tanpa Pusing!
Mau bisa baca Hangul dan ngomong kayak orang Korea asli? Mulai dari pengenalan huruf, kosakata dasar, sampai percakapan sehari-hari — semuanya ada di sini!