Ingin menanyakan apakah seseorang pernah mengunjungi suatu tempat? Mari pelajari cara yang tepat dalam bahasa Korea!
Bagaimana cara menanyakan “pernah pergi ke~?”
Ekspresi yang paling umum adalah ~에 가 봤어요? (e ga bwasseoyo?).
Ekspresi Utama: ~에 가 봤어요? (E ga bwasseoyo?)
~에 가 봤어요? artinya “pernah pergi ke~?”
~에 (e) = ke (partikel tempat) 가 봤어요? (ga bwasseoyo?) = pernah pergi?
Contoh Kalimat
- “한국에 가 봤어요?”
(Hanguge ga bwasseoyo?)
- Pernah ke Korea?
- “제주도에 가 봤어요?”
(Jejudoe ga bwasseoyo?)
- Pernah ke Jeju?
- “국립중앙박물관에 가 봤어요?”
(Gungnip jungang bangmulgwane ga bwasseoyo?)
- Pernah ke Museum Nasional Korea?
Ekspresi yang akan kita pelajari bersama: Variasi Lainnya
갔어요? (Gassseoyo?) - Sudah pergi?
Menanyakan apakah sudah pergi (bukan pengalaman):
- “어제 박물관에 갔어요?”
(Eoje bangmulgwane gassseoyo?)
- Kemarin pergi ke museum?
- “주말에 어디 갔어요?”
(Jumare eodi gassseoyo?)
- Akhir pekan kemana pergi?
다녀왔어요? (Danyeowasseoyo?) - Sudah berkunjung?
Menanyakan apakah sudah berkunjung dan kembali:
- “여행 다녀왔어요?”
(Yeohaeng danyeowasseoyo?)
- Sudah pergi traveling?
- “제주도 다녀왔어요?”
(Jejudo danyeowasseoyo?)
- Sudah ke Jeju (dan kembali)?
Perbedaan Nuansa
가 봤어요? - Pengalaman
Fokus pada apakah pernah mengunjungi (pengalaman):
- “일본에 가 봤어요?” - Pernahkah pergi ke Jepang? (dalam hidup)
갔어요? - Tindakan Spesifik
Fokus pada tindakan pergi di waktu tertentu:
- “어제 갔어요?” - Apakah kemarin pergi? (kejadian spesifik)
다녀왔어요? - Pergi dan Kembali
Fokus pada pergi dan sudah kembali:
- “여행 다녀왔어요?” - Sudah selesai traveling? (pulang)
Tingkat Kesopanan
Informal: 가 봤어?
- “거기 가 봤어?”
(Geogi ga bwasseo?)
- Pernah pergi ke sana? (informal)
- “부산 가 봤어?”
(Busan ga bwasseo?)
- Pernah pergi ke Busan? (ke teman)
Sopan: 가 봤어요?
- “서울 가 봤어요?”
(Seoul ga bwasseoyo?)
- Pernah pergi ke Seoul? (sopan standar)
Sangat Sopan: 가 보셨어요?
- “한국에 가 보셨어요?”
(Hanguge ga bosyeosseoyo?)
- Pernah pergi ke Korea? (sangat sopan)
- “제주도 방문하신 적 있으세요?”
(Jejudo bangmunhasin jeok isseuseyo?)
- Pernahkah mengunjungi Jeju? (formal)
Tips Penting
1. Partikel 에:
- Gunakan ~에 untuk tempat tujuan
- 한국에, 박물관에, 제주도에
2. 가 보다 vs 가다:
- 가 보다 → menekankan pengalaman/mencoba
- 가다 → hanya tindakan pergi
3. Konteks waktu:
- Tanpa konteks waktu → pengalaman umum
- Dengan waktu spesifik → kejadian tertentu
Tanyakan Pengalaman!
Gunakan ~에 가 봤어요? untuk menanyakan pengalaman kunjungan seseorang!
Sekarang kamu bisa berbagi cerita perjalanan dalam bahasa Korea! Latihlah ekspresinya dengan partner MATE!
E-Book Gratis! Belajar Bahasa Korea Dari Nol, Tanpa Pusing!
Mau bisa baca Hangul dan ngomong kayak orang Korea asli? Mulai dari pengenalan huruf, kosakata dasar, sampai percakapan sehari-hari — semuanya ada di sini!
