Saat berbelanja atau mencoba pakaian, sering kali kita perlu menanyakan pendapat teman tentang sesuatu. Mari pelajari cara menanyakan pendapat dengan tepat dalam bahasa Korea!
Bagaimana cara menanyakan pendapat saat berbelanja dalam bahasa Korea?
Dalam bahasa Korea, gunakan 이거 어때요? (igeo eottaeyo?), 이 디자인 어때요? (i dijain eottaeyo?), 이거 나한테 어울려요? (igeo nahante eoullyeoyo?), atau 이거 괜찮아? (igeo gwaenchanha?) untuk menanyakan pendapat lawan bicara tentang sesuatu.
1. 이거 어때요? (Igeo Eottaeyo?) - Bagaimana yang Ini?
이거 어때요? (igeo eottaeyo?) artinya “bagaimana yang ini?” atau “pendapatmu tentang yang ini bagaimana?”. Ini adalah ekspresi yang paling umum dan natural untuk menanyakan pendapat dalam situasi santai, terutama saat berbelanja.
이거 (igeo) = yang ini 어때요? (eottaeyo?) = bagaimana? (sopan)
Nuansa: Casual, natural, sehari-hari
Contoh Kalimat
- “이거 어때요?”
(Igeo eottaeyo?)
- Bagaimana yang ini?
- “이 옷 어때요?”
(I ot eottaeyo?)
- Bagaimana baju ini?
- “이 색깔 어때요?”
(I saekkkal eottaeyo?)
- Bagaimana warna ini?
2. 이 디자인 어때요? (I Dijain Eottaeyo?) - Bagaimana Desain Ini?
이 디자인 어때요? (i dijain eottaeyo?) artinya “bagaimana desain ini?” atau “pendapatmu tentang desain ini bagaimana?”. Ini adalah ekspresi yang digunakan ketika ingin tahu pendapat tentang desain khusus.
디자인 (dijain) = desain
Nuansa: Lebih spesifik pada desain, sopan
Contoh Kalimat
- “이 디자인 어때요?”
(I dijain eottaeyo?)
- Bagaimana desain ini?
- “이 드레스 디자인 어때요?”
(I deureseu dijain eottaeyo?)
- Bagaimana desain dress ini?
3. 이거 나한테 어울려요? (Igeo Nahante Eoullyeoyo?) - Apakah Ini Cocok untuk Saya?
이거 나한테 어울려요? (igeo nahante eoullyeoyo?) artinya “apakah ini cocok untuk saya?” atau “apakah ini pas untuk saya?”. Ini adalah ekspresi yang digunakan ketika ingin tahu apakah sesuatu cocok atau pas untuk diri sendiri.
나한테 (nahante) = untuk saya (informal) 어울려요? (eoullyeoyo?) = apakah cocok/pas? (sopan)
Nuansa: Menanyakan apakah cocok untuk diri sendiri, casual
Contoh Kalimat
- “이거 나한테 어울려요?”
(Igeo nahante eoullyeoyo?)
- Apakah ini cocok untuk saya?
- “이 색깔 나한테 어울려요?”
(I saekkkal nahante eoullyeoyo?)
- Apakah warna ini cocok untuk saya?
- “이 스타일 나한테 어울려요?”
(I seutail nahante eoullyeoyo?)
- Apakah gaya ini cocok untuk saya?
4. 이거 괜찮아? (Igeo Gwaenchanha?) - Apakah Ini Tidak Apa-Apa?
이거 괜찮아? (igeo gwaenchanha?) artinya “apakah ini tidak apa-apa?” atau “apakah ini oke?”. Ini adalah ekspresi yang sangat casual dan informal, digunakan dengan teman dekat.
괜찮아? (gwaenchanha?) = apakah tidak apa-apa?/oke? (informal)
Nuansa: Sangat casual, hanya untuk teman dekat
Contoh Kalimat
- “이거 괜찮아?”
(Igeo gwaenchanha?)
- Apakah ini oke?
- “이 색깔 괜찮아?”
(I saekkkal gwaenchanha?)
- Apakah warna ini oke?
Pilih Ekspresi yang Tepat!
Gunakan 이거 어때요? untuk menanyakan pendapat umum, 이 디자인 어때요? untuk menanyakan tentang desain, 이거 나한테 어울려요? untuk menanyakan kecocokan, atau 이거 괜찮아? untuk teman dekat!
Sekarang kamu bisa menanyakan pendapat dengan natural saat berbelanja dalam bahasa Korea! Latihlah ekspresinya dengan partner MATE!
E-Book Gratis! Belajar Bahasa Korea Dari Nol, Tanpa Pusing!
Mau bisa baca Hangul dan ngomong kayak orang Korea asli? Mulai dari pengenalan huruf, kosakata dasar, sampai percakapan sehari-hari — semuanya ada di sini!
