Ekspresi
/ / , ,

Cara Memastikan Rencana dengan '~거야?' dalam Bahasa Korea

Pelajari bagaimana menggunakan akhiran ~거야? untuk memastikan rencana, niat, atau keputusan lawan bicara dalam percakapan kasual bahasa Korea.

Ekspresi ini bukan hanya untuk memastikan rencana, tetapi juga mengekspresikan rasa penasaran atau perhatian terhadap lawan bicara. Artikel ini akan membahas cara membentuk dan menggunakan ekspresi tersebut dengan tepat.

Apa Itu ~거야?

  • ~거야? berasal dari bentuk deklaratif ~거야 (akan/akan menjadi) yang diubah menjadi pertanyaan.
  • Digunakan untuk memastikan apakah suatu rencana/keputusan benar: “Jadi kamu akan…?”, “Benarkah kamu akan…?”
  • Dipakai dalam situasi santai; untuk versi sopan gunakan ~거예요?, dan untuk formal gunakan bentuk seperti ~겁니까? atau ~할 건가요?

Cara Membentuk Kalimat dengan ~거야?

  1. Ambil batang kata kerja atau kata sifat.
    Contoh: 가다 (pergi) → 가-, 하다 (melakukan) → 하-.
  2. Bentuk ~거야 dengan menambahkan -ㄹ/을 거야 pada batang:
    • Jika batang berakhir vokal → -ㄹ 거야 (가다 → 갈 거야)
    • Jika batang berakhir konsonan → -을 거야 (먹다 → 먹을 거야)
  3. Ubah menjadi pertanyaan dengan menambahkan tanda tanya: -거야?

Contoh Kalimat

  1. 오늘 집에 갈 거야?
    (Oneul jibe gal geoya?)
    – Jadi kamu akan pulang ke rumah hari ini?
  2. 이 프로젝트 계속할 거야?
    (I peurojekteu gyesokhal geoya?)
    – Kamu akan lanjutkan proyek ini?
  3. 내일 여행 갈 거야?
    (Naeil yeohaeng gal geoya?)
    – Jadi besok kamu jadi pergi berlibur?

Variasi Sopan: ~거예요?

Jika berbicara dengan lawan bicara yang lebih tua atau dalam situasi semi-formal, gunakan bentuk ~거예요?

  • 회의에 참석할 거예요? (Hoeuie chamseokhal geoyeyo?) – Apakah Anda akan hadir di rapat?
  • 그 계획 그대로 진행할 거예요? (Geu gyehoek geudaero jinhaenghal geoyeyo?) – Rencananya tetap dijalankan?

Perbandingan Singkat

Situasi Bentuk yang digunakan Contoh
Kasual (teman, keluarga) ~거야? 이번 주말에 만날 거야?
Semi-formal (rekan kerja, senior dekat) ~거예요? 이번 주말에 만날 거예요?
Formal (rapat, laporan) ~겁니까? / ~할 건가요? 이번 주말에 만날 겁니까? / 만날 건가요?

Ayo Praktik

Dengan memahami penggunaan ~거야?, kamu bisa menanyakan rencana dan niat lawan bicara dengan cara yang terdengar alami dan akrab. Coba gunakan ekspresi ini dalam percakapan sehari-hari bersama MATE, dan rasakan bagaimana intonasi kecil bisa mengubah suasana percakapanmu!

Artikel terkait

E-Book Gratis! Belajar Bahasa Korea Dari Nol, Tanpa Pusing!

Mau bisa baca Hangul dan ngomong kayak orang Korea asli? Mulai dari pengenalan huruf, kosakata dasar, sampai percakapan sehari-hari — semuanya ada di sini!