Saat berbicara atau berdiskusi, kita sering perlu menyimpulkan apa yang telah dibahas. “Kesimpulannya”, “pada akhirnya”, atau “yang terpenting adalah” adalah ekspresi yang sering digunakan untuk menutup pembahasan.
Mari kita pelajari cara mengungkapkan kesimpulan dalam bahasa Korea!
Ekspresi Utama: 결국에는
결국에는 (Gyeolgugeneun) artinya “Pada akhirnya” atau “Kesimpulannya”. Ini adalah cara paling umum untuk mengawali kalimat kesimpulan.
Contoh Kalimat
- “결국에는 가장 중요한 건 네 행복이야.”
(Gyeolgugeneun gajang jungyohan geon ne haengbokiya.)
- Pada akhirnya, yang terpenting adalah kebahagiaanmu.
- “결국에는 우리 모두 최선을 다해야 해.”
(Gyeolgugeneun uri modu choeseon-eul dahaeya hae.)
- Kesimpulannya, kita semua harus melakukan yang terbaik.
- “결국에는 존중이 제일 중요해.”
(Gyeolgugeneun jongjung-i jeil jungyohae.)
- Pada akhirnya, yang paling penting adalah respek.
Ekspresi yang akan kita pelajari bersama: 결론적으로는 / 어쨌든
Selain “결국에는”, ada ekspresi lain untuk menyimpulkan. 결론적으로는 (Gyeollonjeogeuro-neun) berarti “Secara kesimpulan” dan 어쨌든 (Eojjaetdeun) berarti “Bagaimanapun juga” atau “Yang penting”.
Contoh Kalimat
- “결론적으로는 우리가 여행 가기로 결정했어.”
(Gyeollonjeogeuro-neun uriga yeohaeng gagiro gyeoljeonghaesseo.)
- Kesimpulannya, kami memutuskan untuk pergi traveling.
- “어쨌든 결정은 네가 하는 거야.”
(Eojjaetdeun gyeoljeong-eun nega haneun geoya.)
- Yang penting, keputusan ada di tanganmu.
- “모든 걸 고려해보면 좋은 한 해였어.”
(Modeun geol goryeohaebomyeon joeun han haeyeosseo.)
- Mempertimbangkan semuanya, ini tahun yang baik.
- “결국 중요한 건 네 마음이야.”
(Gyeolguk jungyohan geon ne ma-eumiya.)
- Yang penting pada akhirnya adalah perasaanmu.
Belajar Menyimpulkan Pembicaraan dengan Natural
Apakah Anda sudah memahami cara mengungkapkan “kesimpulannya” dalam bahasa Korea?
Sekarang Anda bisa menutup pembicaraan dengan kesimpulan yang jelas dalam bahasa Korea!
Artikel terkait
E-Book Gratis! Belajar Bahasa Korea Dari Nol, Tanpa Pusing!
Mau bisa baca Hangul dan ngomong kayak orang Korea asli? Mulai dari pengenalan huruf, kosakata dasar, sampai percakapan sehari-hari — semuanya ada di sini!
